李庆远

7 Sep 2011 属于: 杂七杂八

李庆远
(1677-1933),寿享256年,是清末民初的中医药学者,也是世界上著名的长寿老人。在他100岁时曾因在中医中药方面的杰出成就获政府的特别奖励,在他200岁时,仍常去大学讲学。这期间他曾接受过许多西方学者的来访。李庆远一生娶过24个妻子,子孙满堂。
  1933年活了256岁的李庆远与世长辞,他先后共有24位妻子,180位后人。当时的纽约时报与时代杂志都做了报道。按照这个年代推算,他应该生于清康熙16年(1677年),先后历经了康熙、雍正、乾隆、嘉庆、道光、咸丰、同治、光绪、宣统九代至民国,在世256年,是世界上极罕见的长寿星。

长寿秘诀
阅读全文 »

互文与互文性

15 Aug 2011 属于: 我不说话

互文

互文是一种修辞手法,又叫互辞,互参。

  在古代汉语中,上下两句或一句话中的两个部分,看似各说一件事,实则是互相呼应,互相阐发,互相补充,说的是一件事。解释时要把上下句的意思互相补足,否则就会理解出错。

  比如:

“将军百战死,壮士十年归”。——《木兰诗》

  如果翻译成“将军经过百战之后都战死了,回来的都是久经战场的壮士”,我们明显可以感觉到逻辑上讲不通,就是因为它用了互文的修辞手法。这一句是说:“将军和壮士经历了很多年征战,有的战死,有的归来”

  应该翻译成“将军和壮士们经过多年征战,有的光荣殉国,有的载誉而归”

互文的表现形式:

  同句互文。即在同一个句子里出现的互文。
  比如:

  1.朝晖夕阴。 ——《岳阳楼记》
  意思是“朝晖夕阴”和“朝阴夕晖”。“朝”和“夕”、“晖”和“阴”是互文。

  以下句子也都一样。

  2.“秦时明月汉时关” 。“秦”和“汉”是互相补充。

  3.“主人下马客在船”

  4.“东船西舫悄无言”

  5.“东犬西吠”

  二、邻句互文。即在相邻的句子里出现互文!

  比如:

  1.不以物喜,不以己悲。——《岳阳楼记》
  意思是 不因“物”﹝所处的环境﹞或“己”﹝个人的遭遇﹞而喜,也不因“物”或“己”而悲。)

  2.将军百战死,壮士十年归

  补充材料。

  古代汉语中对互文修辞的解释是:“参互成文,含而见文。”具体地说,互文的特征是“文省而意存”,主要表现在两个方面:

  一、结构特征:互省。比如上面例子。
  二、语义特征:互补。比如“当窗理云鬓,对镜贴花黄”——《木兰诗》。

阅读全文 »

Good Artists or Great Artists

15 Aug 2011 属于: 艺术文献

“bad Artists copy, Great Artists Steal” — Pablo Picasso
“Good Artists Borrow, Great Artists Steal”

Good Designers Copy, Great Designers Steal
“bad Artists imitae, Great Artists Steal”

粤语(广东话)常用词汇俗语

8 Aug 2011 属于: 艺术文献

粤语(广东话)常用词汇俗语 这个本应该是有人教我的,现在只能自学
嘅嘢(ge ge)=…的东西
乜(nnv、mie)= 什么; 例如:你有乜?=你有什么?
冇(dmb、mao)= 没有;例如:有冇钱?=有没有钱?
甴曱(jhk、gad zad)= 蟑螂
叻(kln、le/ li)= 很棒;例如:佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
冚(pmj、hem)= 全部?;例如:冚家铲=全家死光光
氹(nii、dang)= 哄;例如:氹你开心=哄你开心
佢(wan、qu)= 他或她;例如:距系边个?=他是谁?
阅读全文 »

解梦梦到 扒皮狗

8 Aug 2011 属于: 我也说话

狗被别人扒了皮,看见自己被扒光,然后,我给他穿上了反过来的狗皮(毛向里),狗又继续活的挺好。

解梦

是有利的,会有得财之象或有人送你物品,求房地产者梦此,多能得房产,求子女者梦此,多可得贵子女.总之这是有利的引导,其结果总是让人兴奋的.

无不言

天下皆知美之為美,斯惡已;皆知善之為善,斯不善已。故有無相生,難易相成,長短相形,高下相傾,音聲相和,前後相隨。是以聖人處無為之事,行不言之教。萬物作焉而不辭。生而不有,為而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。


意外链接